A little gem is the final one which discusses the role of the intellectual in such difficult times as war. I present this almost mechanically, simply reading four letters exchanged between two writers from Croatia and Serbia in '92, seasoned with quite famous tunes by Balašević.
"Writing is somewhat of an escape from freedom. I remeber Đilas saying in long ago 70s: Prison would do me good. I feel like writing prose."
If this turns out well, I am sorry to say this simply cannot be translated for it would obviously need to be - reenacted.
0 komentari:
Objavi komentar